Инструкция по тепловизионному контролю электрооборудования электростанции - Тепловизор ThermaCAM PM 595 Инструкция по тепловизионному контролю электрооборудования электростанции

Страница 10 из 10

Приложение 12.

Описание и принцип работы тепловизора ThermaCAM PM 595

1. Описание тепловизора.

1.1. Система инфракрасного контроля состояния ThermaCAMтм PM 595 состоит из инфракрасной камеры со встроенным 240-ным объективом, сменной батареей и ряда комплектующих. Инфракрасная камера фиксирует инфракрасное излучение от объекта, измеряя его температуру и формируя изображение в видимом свете. Зависимость интенсивности излучения от температуры поверхности объекта позволяет при помощи камеры рассчитывать и отображать эту температуру.

1.2. Камера системы ThermaCAMтм PM 595 имеет пыле- и брызгозащищеное исполнение и удовлетворяет требованиям эксплуатации в отношении ударопрочности и вибростойкости.

1.3. Управление всеми основными функциями осуществляется при помощи нескольких кнопок, расположенных на корпусе камеры под пальцами оператора, а наличие системы встроенного меню обеспечивает прямой доступ к средствам программного обеспечения камеры.

1.4. Документирование результатов контроля объектов обеспечивается функциями захвата и записи изображений на сменную РС-карту (160 Мб, до 400 термограмм). Вместе с изображением можно записывать также речевой комментарий (до 30 секунд).

1.5. Изображения можно анализировать как в полевых условиях, пользуясь встроенными функциями самой камеры для измерений в реальном времени, так и на персональном компьютере при помощи пакета программы AGEMAтм Report

1.6. Программное обеспечение AGEMAтм Report позволяет составлять полные отчеты о результатах контроля объектов, включая в них многочисленные термограммы, фотографии, таблицы и т.п.

2. Принцип работы тепловизора.

В спектре электромагнитного излучения условно выделяют несколько областей, отличающихся по длине волны и по тем методам, которые используются для создания и обнаружения излучения различных видов. Каких-либо фундаментальных отличий между излучениями в различных областях электромагнитного спектра не существует. Все они подчиняются некоторым общим законам и имеют лишь те различия, которые определяются различиями в длинах волн.

Методы термографии основаны на использовании излучения инфракрасной области спектра. С коротковолновой стороны граница этой области проходит у темно-красного предела видимого спектра. С длинноволновой стороны она граничит с радиоволнами микроволновой частоты, т.е. волнами миллиметрового диапазона.

В инфракрасной части спектра выделяют четыре более узких области, границы которых тоже условны: ближнюю инфракрасную область (с длиной волны 0,75-3 мкм), среднюю или коротковолновую инфракрасную область (3-6 мкм), дальнюю или длинноволновую (6-15 мкм) и, наконец, крайнюю инфракрасную область (15-100 мкм).

Тепловизор с помощью объектива, изготовленного из материала прозрачного для тепловых лучей определенного диапазона, фокусирует лучи на матрицу из теплочувствительных детекторов. Электронная схема прибора преобразовывает уровень сигнала каждого детектора и формирует изображение в видимом свете, воспринимаемое оператором прибора. Тепловизор имеет встроенную карту памяти, позволяющую как хранить термограммы, так и переносить их на персональный компьютер для обработки.